Нэг хүүгийн аав ээж хоёр нь хоёулаа орос хэлээр ус цас. Орос сувгаар кино үзэхээр ээж нь аав хүү хоёрт зориулж синхрон орчуулдаг байв.
Нэг удаа оросоор кино үзэж байгаад монгол сувгаар гарч байгаа кино үзсэн чинь хэлсэн үгүүдийг нь ээж давтаал яриад байх юм гэнэ.
- Ээж ээ, энэ чинь монгол кино шүү дээ.
- Даанч тийм байхаа. Нэг их амархан орчуулагдаад байсан юм.
--------------
Миний хүүхдүүд&хүмүүжил-ээс
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
-
Солонгосчууд өөрсдийн болон эх орныхоо ирээдүйг цогцлоох үр хүүхдийг эрхэмлэж тэдний боловсрол хүмүүжилд ихээхэн анхаардаг. Энэ удаа, хорвоо... -
эх сурвалж: asuu.mn 1. http://www.asuu.mn/medleg/tuuh-niigem/172/1007200015 2. http://www.asuu.mn/medleg/tuuh-niigem/172/1007200015/p/2 Найр...
-
Шар замын 12 одны орд. 황도 12 궁 · Constellation ㆍХумхын орд. Бумбын орд 물병자리 · Aquarius (1.21-2.18) ㆍЗагасны орд 물고기자리 · Pisces (2.19-3.20) ㆍ...
ineedtein kkk
ReplyDelete