Aug 2, 2010

"Хөтөчид зориулсан үг хэллэг"-ийн хавсралт-3

арьсны өнгө 인종
цагаан арьстан 백인
шар арьстан 황인
хар арьстан 흑인

Хууль 법
үндсэн хууль 헌법
иргэний хууль 민법
эрүүгийн хууль 형법
худалдааны хууль 상법
иргэний хэргийг шүүхэд хянан шийдвэрлэх хууль 민사소송법
эрүүгийн байцаан шийтгэх хууль 형사소송법
газрын тухай хууль 토지법
байгаль орчны хууль 환경법
хөдөлмөрийн хууль 노동법
татварын хууль 조세법

Түүх 역사
түүхч 역사가
түүх судлал 역사학
дэлхийн түүх 세계사
солонгосын түүх 한국사
эх түүх 국사
хүн төрөлхтөн 인류, 인간
соёл иргэншил 문명
соёл 문화
газар тариалан 농사, 농경
мал аж ахуй 목축업, 축산업
ан агнуур 수렵
зэрлэг бүдүүлэг хүн 야만인
соёлт хүн 문명인
тариаланч 농민
нүүдэлчин 유목민
суурьшмал амьдрал 정착생활
тариаланч амьдрал 농결생활
нүүдлийн амьдрал 유목생활

овгийн байгуулал 씨족 공동체
аймгийн холбоо 부족 연맹체
хүй нэгдлийн үе балар эртний үе 선사시대
чулуун зэвсгийн үе 석기시대
хуучин чулуун зэвсгийн үе 구석기시대
дунд чулуун зэвсгийн үе 중석기시대
шинэ чулуун зэвсгийн үе 신석기시대
хүрэл зэвсгийн үе 청동기시대
төмөр зэвсгийн үе 철기시대

Эртний үе 고대
Дэлхийн соёл иргэншлийн 4 өлгий 세계 4대 문명 발상지
Шар мөрний соёл иргэншил 황하 문명
Энэтхэгийн соёл иргэншил 인더스문명 (BC25-15C경))
Месопотамын соёл иргэншил 메소포타미아 문명
Египетийн соёл иргэншил 이집트 문명 (BC 4C경)
Тигр мөрөн 티그리스 강
Нил мөрөн 나일 강
Эртний төр улс 고대국가
Вавилон 바빌로니아
Фин 페니키아
Грек 그리스
Египет 이집트
Ромын эзэнт гүрэн 로마 제국
Византины эзэнт гүрэн 비잔틴 제국

Дундад зууны үе 중세
Харанрхуй үе 암흑시대
Сэргэн мандалт 르네상스, 문예부흥

Шинэ үе 근대
Шашны шинэчлэл 종교개혁
Аж үйлдвэрийн хувьсгал 산업혁명
Колоничлогч эзэнт гүрэн 식민제국

Орчин үе 현대
Дэлхийн 1р дайн 1차 세계대전
Дэлхийн 2р дайн 2차 세계대전
даярчлал 세계화
нэг ертөнц 지구촌
мэдээллийн эрин үе 정보화시대

зуун 세기
21р зуун 21세기
аргын тоолын өмнөх 기원전
аргын тоолын өмнөх 200 он
аргын тооллын 서기
аргын тооллын 300 он 서기 300년
феодаль газрын эзэн 영주
загалмайтны цэрэг 십자군
Солонгосын дайн 한국전쟁(1950~1953)
Америк Вьетнамын дайн 월남전쟁(1965~1975)
Солонгосын хойг 한반도
Солонгос үндэстэн 한민족
Хятад үндэстэн, Нанхиад үндэстэн 한족(漢族)
Манж Японы дайн 청일전쟁
Орос Японы дайн 러일전쟁
Мэйжийн шинэчлэл 메이지유신
Улаан алчууртны бослого 홍건적의 난
Соёлын хувьсгал 문화대혁명
ардын цэрэг журамт цэрэг 민병, 의병
хүйтэн дайн 냉전
энх тайвнаар хамтран орших 평화적 공존
гэрээ цуцлах 조약 폐기
тулган шаардах бичиг 최후 통첩
дайн зарлах 선전 포고
харилцан үл довтлох гэрээ 상호 불가침조약
дотоодын зөрчил 내부 갈등
гадаадын түрэмгийлэл 외부 침입

21р зуун 21세기
аргын тоолын өмнөх 기원전
аргын тоолын өмнөх 200 он
аргын тооллын 서기
аргын тооллын 300 он 서기 300년
феодаль газрын эзэн 영주
загалмайтны цэрэг 십자군
Солонгосын дайн 한국전쟁(1950~1953)
Америк Вьетнамын дайн 월남전쟁(1965~1975)
Солонгосын хойг 한반도
Солонгос үндэстэн 한민족
Хятад үндэстэн, Нанхиад үндэстэн 한족(漢族)
Манж Японы дайн 청일전쟁
Орос Японы дайн 러일전쟁
Мэйжийн шинэчлэл 메이지유신
Улаан алчууртны бослого 홍건적의 난
Соёлын хувьсгал 문화대혁명
ардын цэрэг журамт цэрэг 민병, 의병
хүйтэн дайн 냉전
энх тайвнаар хамтран орших 평화적 공존
гэрээ цуцлах 조약 폐기
тулган шаардах бичиг 최후 통첩
дайн зарлах 선전 포고
харилцан үл довтлох гэрээ 상호 불가침조약
дотоодын зөрчил 내부 갈등
гадаадын түрэмгийлэл 외부 침입

No comments:

Post a Comment

Та санал сэтгэгдлээ бичнэ үү.

Оюутнууд аа, орчуулгын шүүмжийн уралдаанд идэвхтэй оролцоорой

http://translationclub.blogspot.com/2014/10/blog-post_15.html Wednesday, October 15, 2014 Орчуулгын шүүмжийн нээлттэй уралдаан з...